В минувший четверг для покупателей одного из самых популярных продуктовых супермаркетов Дружковки стало неожиданностью общение кассиров с ними исключительно на украинском языке.
И просьба поискать мелкие купюры, и предложение пакета, и пожелание хорошего дня - все это звучало из их уст на "солов'їной мові". И, надо отметить, покупатели реагировали на это вполне благодушно - во всяком случае, все то недолгое время, что мы провели, переходя от одной кассы к другой. Никакой негативной реакции с их стороны заметно не было. Наоборот - люди даже улыбаться чаще стали.
К сожалению, этот языковый эксперимент в супермаркете завершился, едва начавшись. Уже вчера, в пятницу, общение в формате "покупатель - кассир" снова велось на русском языке. Очень жаль. Ведь здесь наши сограждане могли бы ежедневно практиковаться в общении на государственном языке. Ничего сложного в этом нет, правда? Да и формат такой удобен - прямо как в учебнике...
